Cadangkan Andre Onana, Kamerun Lolos 16 Besar Piala Afrika